Un vallenato de 400... (Cap. 1 - El Vallenato)

Un vallenato de 400 páginas (prólogo)

por Juan Jorge Faundes M.

El video de arriba es el prólogo. En los siguientes, verificaré si, como afirma Gabo, su Cien años de soledad es un vallenato de 400 páginas. Para ello me baso en una investigación que hice en 1996 durante mi magíster en literatura ("Cien años de soledad, un caso de 'vallenatización' de la novela")* y en un posterior trabajo de Orlando Araújo Fontalvo, del Instituto Caro y Cuervo, quien en 2003 publicó su El habitus de García Márquez en la revista española de estudios literarios Especulo**, de la Facultad de Ciencias de la Información, de la Universidad Complutense de Madrid. Para mi trabajo de 1996, fue clave el estudio "Memoria cultural en el vallenato, un modelo de textualidad en la canción folclórica colombiana", de Rito Llerena Villalobos***.

Para el presente reportaje audiovisual he recurrido a trabajos publicados en Internet por varios otros autores, y reproducido fotografías que ciculan en la web. He intentado que las citas queden al menos en la Bibliografía del final del capítulo tercero, ya que muchas veces no quedaron al pie de cada diapositiva por razones estéticas.


Algunos vallenatos citados en los videos, aquí completos:
La Reina (4:13)
Las Bananeras (3:13)
El Helicóptero Averiado (3:24)
Los niños de la guerra (3:42)
Así me hizo Dios (4:51)
Brindo con el alma (3:49)


Notas:
* Faundes M., Juan Jorge, "Cien años de soledad, un caso de 'vallenatización' de la novela". USACH, Santiago de Chile, 1996.
** Araújo Fontalvo, Orlando "El habitus de García Márquez", Instituto Caro y Cuervo.
*** Llerena Villalobos, Rito. "Memoria cultural en el vallenato, un modelo de textualidad en la canción folclórica colombiana", Medellín (Colombia), Centro de Investigaciones de Ciencias Humanas de la Universidad de Antioquia, 1985, 296 pp.

Sin Medir Distancias

Diomedes Díaz